Comentarios en: Presa y depredador

Por: disfonia

disfonia — Thu, 03 Dec 2009 15:51:55 +0000

Querido Pedro,
a mí no tienes que demostrarme nada. Basta con que tú tengas por cierto lo que piensas y el placer que eso pueda darte.
Sin más que decir y contenta de que seas un asiduo lector del bog, te saludo.

Por: Pedro Julio

Pedro Julio — Thu, 03 Dec 2009 13:49:26 +0000

Estimada Disfonía,
Como me lo pides indirectamente, me he propuesto mostrarte algunos errores sólo en las primeras líneas del texto, pues como muestra basta un botón.
“Se había retrazado demasiado; se hizo demasiado tarde.”
Es la primera vez que leo que alguien “se retraza” o, mejor dicho, “se vuelve a trazar”. ¿Con tiza? ¿Con lápiz? Por otro lado, pese a ya haber dejado claro que la protagonista “se había retrazado”, nuestro joven escritor siente la necesidad de insistir en que “se hizo demasiado tarde”… Que yo sepa, en eso consiste un retraso. Bueno, seguimos.
“Sería más de medianoche en la ciudad y ella, buscaba”
Si bien acepto las libertades que un escritor puede tomarse con la puntuación, no tolero que esta simple falta de gramática sea considerada como una libertad poética, pues la coma entre el sujeto y el verbo no ha creado escuela ni tendencias todavía, por suerte. Aunque reconozco la ventaja de creer que, con el pretexto de que todo vale, se puede considerar una marca de estilo. Así hasta podría resultar contagiosa tal firma autorial. Bueno, yo -coma- sigo.
“Aún así, correr…” Está bien, está bien, el autor sólo tiene dieciséis años, no vamos a pasarnos, pero en este caso ” aun” no lleva tilde.
“Caminaba lento, con los sentidos al máximo, alerta,”
“Con los sentidos al máximo… ” Mmm… ¿A máximo volumen? Ah, no, ya sé lo que quiso decir nuestro amigo: la protagonista caminaba alerta. De hecho, es precisamente lo que pone justo después de esa frase feliz. Es verdad, esta prosa no tiene desperdicio. Y así sigue, hasta el final. Probarlo representaría un verdadero trabajo de edición que no estoy dispuesto a hacer, porque no me gustan las historias de vampiros, por muy paceñas que sean. Sólo espero que los elementos que he querido poner en valor puedan ayudar de verdad a nuestro amigo escritor, quien tiene la vida por delante.
Ahora bien, estimada Disfonía, creo que este texto desentona con los otros publicados en este excelente blog. El joven autor debe trabajar más, es natural, así es la vida o, mejor dicho, así es la escritura. No alabemos sin mesura, porque no ayudamos, sino que al contrario corremos el riesgo de perjudicar seriamente a un autor en ciernes. Eso nomás quería decir; pero estimado Pablo, tú sigue trabajando y gracias por compartir tu texto con los lectores de este sitio web; la mía es sólo la opinión de otro aprendiz (hay millones) de escritor.

Por: disfonia

disfonia — Wed, 02 Dec 2009 19:19:54 +0000

Dejo a cada lector la posibilidad de opinar sobre la utilidad o inutilidad de cada adjetivo o adverbio. Dejo también la capacidad de demostrar dicha inutilidad. Por mi parte, no detecto “errores” de puntuación, y menos cuando una historización de los estilos (nada difícil de conseguir para revisar a vuelo de pájaro) demuestra que los “errores” han generado y generan marcas de estilo, por decir lo menos.
Errores de ortografía… quizá, y deberé atribuirme a mí misma esa responsabilidad – si los hay- por no revisar ces y eses, siendo éstas vitales para calificar un relato.
¿Que si tiene talento? Más del que muchos conseguiremos aun sumando esfuerzos. Talento y agallas para publicar.

Por: pedro julio

pedro julio — Tue, 01 Dec 2009 15:43:12 +0000

MMM… El relato tiene errores de ortografía, puntuación y esta recargadísimo de adjetivos y adverbios inútiles. Alabar así nomás puede equivaler a arruinar un joven talento, que lo tiene.

Por: sandro

sandro — Sun, 29 Nov 2009 20:44:41 +0000

pues para tener 16 años escribe fenomenal. Ya quisiera yo con 34 hilvanar dos ideas con esa claridad y belleza. A eso llamo trabajo del lenguaje. Cómo encontraron a este joven?